Happy birthday to me🎂
今日という日を迎えた僕とあなたに、
85歳のおばあちゃんが書いた詩を送ります。
もう一度人生をやり直せるなら…
今度はもっと間違いをしよう
もっとくつろぎ、もっと肩の力を抜こう
完壁な人間ではなく、
もっと、愚かな人間になろう
この世、それほど真剣に思い煩うことなど、ほとんどないのだ。
もっと馬鹿になろう
もっと騒ごう
もっと不衛生に生きよう
もっとたくさんのチャンスをつかみ、
行ったことのない場所にももっともっとたくさん行こう
もっとたくさんアイスクリームを食べ、
お酒を飲み
豆はそんなに食べないでおこう
本当の厄介ごとを抱え込み
頭の中だけで想像する厄介ごとはできる限り減らそう
もう一度最初から人生をやり直せるなら…
春は早くから裸足になり、
秋は遅くまで裸足でいよう
冒険をし
メリーゴーランドに乗り、
もっとたくさんの夕日を見て、
もっとたくさんの子ども達と真剣に遊ぼう
もう一度人生をやり直せるなら
だが、見ての通り、私はもうやり直しがきかない
私たちは人生をあまりに厳格に考えすぎていないか
自分に規制を引き、他人の目を気にして
起こりもしない未来を思い煩ってはクヨクヨ悩んだり、
構えたり、落ち込んだり…
もっとリラックスしよう
もっとシンプルに生きよう
たまには馬鹿になったり
無鉄砲なことをして
人生に潤いや活気
情熱や楽しさを取り戻そう
人生は完壁にはいかない、だからこそ、生きがいがある
ナディーン ステア
この人に比べればほとんどの人が、まだまだ心も体も若い。
5年もあれば、映画ドラマも見れるし、旅行も行けるし、ダンスも踊れます。
10年あるならその倍楽しめます。
50年あればもう何だってできるでしょう。
この世にお金は残しても、未練と後悔は残さないように。
